Walking around the East Village, loitering outside the many incoming bars and restaurants, you hear things. You get a glimpse of how the mainstream w…